WASHINGTON- Durante el servicio de oración de apertura, la Reverenda Marianne Budde, obispo episcopal de Washington, apeló directamente al presidente Trump para que muestre misericordia a la comunidad LGBTQ+ y a los trabajadores migrantes indocumentados.
Refiriéndose a la creencia de Trump de que Dios lo salvó del intento de asesinato, Budde dijo: “Sentiste la mano vigilante de un Dios misericordioso. En nombre de nuestro Dios, os pido que tengáis piedad del pueblo de nuestro país que ahora tiene miedo”.
La administración Trump ya ha emitido órdenes ejecutivas que revocan los derechos de las personas transgénero y endurecen las políticas de inmigración.
Cuando regresó a la Casa Blanca, le preguntaron a Trump sobre el sermón.
“No es tan emocionante, ¿verdad?” dijo el presidente mientras caminaba con los trabajadores hacia la oficina oval. “No pensé que fuera un buen servicio. Podrían hacerlo mucho mejor”.
El servicio de las Catedrales Nacionales de Washington tenía como objetivo principal la unidad nacional. Trump y el vicepresidente JD Vance asistieron con sus familias, junto con el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson (R-La.), y el candidato a Secretario de Defensa, Pete Hegseth.
En su sermón, Budde dijo que se habían reunido “para orar por la unidad como pueblo y como nación – no por un compromiso, político o de otro tipo – sino por el tipo de unidad que inspirará a la sociedad a través de la diversidad y la división”.
Y añadió: “La unidad no es partidista”.
Un nuevo tipo de culto primario
La Catedral Nacional de Washington ha celebrado 10 ceremonias oficiales de inauguración para presidentes de ambos partidos. La tradición se remonta a 1933.
El último servicio tuvo un significado diferente al de los servicios anteriores. Su atención se centró en la nación, no en la nueva administración, un plan que se tramó antes del día de las elecciones.
“Estamos en un momento único en la historia de nuestro país y es hora de abordar esto de manera diferente”, dijo Randy Hollerith, decano de la Iglesia Episcopal, en una declaración de octubre.
“Este servicio será para todos los estadounidenses, para el bienestar de nuestra nación y nuestra democracia”.
Las letras y canciones giran en torno a temas de compasión y solidaridad, incluida la lectura de Deuteronomio 10:17-21, que habla sobre el cuidado de los huérfanos, las viudas y todos los necesitados.
Los sermones en las ceremonias de inauguración a menudo fueron pronunciados por ministros alineados con la administración entrante. En 2021, el reverendo William Barber, un líder progresista de derechos civiles, predicó en la iglesia para el presidente Biden.
Budd, quien pronunció el sermón de este año, se unió a otros líderes de la iglesia para criticar previamente a Trump, condenar su “retórica racista” y culparlo de incitar a la violencia mortal en los disturbios del Capitolio del 6 de enero de 2021 por parte de turbas de sus partidarios. El lunes, Trump indultó o conmutó a más de 1.500 personas involucradas en los disturbios, incluidos los condenados por violencia contra agentes del orden.
Budde dijo que estaba indignado en 2020 después de que Trump visitara la Iglesia Episcopal de St. John, que está cerca de la Casa Blanca. Después de que la zona fue limpiada de manifestantes pacíficos, llevaba una Biblia.
El sermón de Budde dirigido a Trump el martes provocó una reacción violenta en las redes sociales. Austin Ivery, biógrafo del Papa Francisco, escribió en X que el obispo “llamó la verdad” cuando habló con Trump y Vance. “Sus expresiones de ira y consternación sugieren que lo logró”.
Robert Jeffress, pastor de la Iglesia Bautista de Dallas y partidario de Trump desde hace mucho tiempo que estaba entre la audiencia, escribió en X que Budde “insultó, no alentó, a nuestro gran presidente” y “hubo un disgusto palpable entre la audiencia por sus palabras”.
Música hecha para Trump
Una parte del servicio del martes que pareció hecho a medida para Trump fue la inclusión del cantante de ópera Christopher Macchio, quien también cantó el himno nacional en la inauguración.
El tenor cantó “Ave María”, la canción favorita de Trump, que Macchio cantó en los mítines de Trump y en la Convención Nacional Republicana.
Antes de que comenzara el servicio, Macchio interpretó himnos como “How Great Thou Art” y otro favorito de Trump, “Hallelujah”, escrito por Leonard Cohen. Cuando terminó el servicio de oración, Trump se unió a otros para cantar “America the Beautiful”.
Trump también agradeció a muchos de los clérigos que lo acompañaron a su paso, con la excepción de Buda, que no lo reconoció.
Stanley y Fields escriben para The Associated Press. La reportera de AP Darlene Superville en Washington y el personal de Los Angeles Times contribuyeron a este informe.
